We've improved the error message that's displayed when you hit the daily variant limit with an in-app edit. Previously the app would just show that the edit errored out but now the message will tell you why.
This message was already displaying if you hit the variant limit when creating variants with a spreadsheet but now will also appear when adding variants with an in-app edit.
