You can now use metafield values as dynamic placeholders when doing a metafield edit. For example, you have a "Country of Origin" metafield you could set the add the following text to all your product descriptions:
This product was made in [COUNTRY OF ORIGIN VALUE].
Learn more about using placeholders for text edits.